Prevod od "mogu oprostiti" do Češki


Kako koristiti "mogu oprostiti" u rečenicama:

Ja shvatam da si ti još mlad, ali se bojim da ti ne mogu oprostiti.
Chápu, že jsi ještě mladý muž. Ale odpustit ti nemohu.
Ali jednu stvar ti ne mogu oprostiti, grozotu slušanja tvojih pesama, tvojih drugorazrednih pesama, tvog osrednjaèkog performansa.
Ale jedno ti neodpustím. Nudu, když jsem musel poslouchat tvé verše, tvé mizerné písně a žalostný přednes.
Nauèili su me da je oproštaj za one koji opraštaju ali ti ne mogu oprostiti dok ne saznam šta ti leži u srcu, Josh.
Prostě jsem to udělal. Myslela jsem, že odpouštění je jednoduché... Ale nemohu ti odpustit, jestliže toho nelituješ, Joshi.
Kevine, znaš da ti mogu oprostiti gotovo sve osim laganja.
Kevine, víš, že prominu vše, jen ne lhaní.
Jer, koliko god me boli, ja mogu oprostiti tebi.
Tak moc jak jsem tě zranil, vím, že já ti odpouštím.
Samo ti ja mogu oprostiti, sine.
Jen já ti můžu odpustit, synu.
Vidjela sam, ali kao kraljica ne mogu oprostiti.
Aha. Dobře, jako královna to absolutně nemohu přehlédnout.
Mogu oprostiti ono što si izvela s cekom od bolnice. Ako sam siguran da ceš me docekati kad izadem iz zatvora.
Odpustím ti ten tvůj kousek s šekem z nemocnice, jestli budu mít jistotu, že tady budeš, až se vrátím z vězení.
Ako se glasine prošire, decki se mogu oprostiti od kampiranja i bazena.
Když se to všichni dozvědí, nebudou ani tábory ani oslavy.
Ja ti ne mogu oprostiti što si me odveo daleko od nje.
Ale nemůžu ti odpustit, že jsi mě od ní odvedl.
Uèinimo to u mojoj kuæi da moji ljudi- se mogu oprostiti od mene.
Uděláme to u mě doma, ať mi může rodina připravit rozloučení.
Da li mi mogu oprostiti nakon svog bola koji sam izazvao?
Bude mi odpuštěno, za ty věci, co jsem způsobil?
Mogu se izvinuti a oni mi mogu oprostiti ili ne.
Můžu se omluvit a oni mi odpustí, nebo ne.
Moram ti oprostiti prije nego umrem ali ne mogu oprostiti nekome ko ne traži oproštaj.
Musím ti odpustit, než zemřu, ale nemůžu odpustit někomu, kdo nežádá o odpuštění.
Mogu oprostiti pušenje, ali laganje ne mogu... ili pušenje.
To není fér. Kouření vám klidně odpustím, ale nemůžu vám odpustit lhaní... - Phile.
Pa, žao mi je što ti se ne mogu oprostiti na naèin koji je tebi prihvatljiv.
No, promiň, že se neumim omluvit tak, abys to přijmula.
Znaš šta si nikako ne mogu oprostiti?
Víš, kvůli čemu si nedokážu odpustit?
Mozda si star ali ovo ti ne mogu oprostiti.
Jsi možná starý, ale tohle nemohu přejít.
Poanta je u tome da djeca mogu oprostiti i preæi preko puno toga kad je u pitanju njihov roditelj.
Ale jde o to, že děti mohou odpustit a přehlížet spoustu věcí, když jde o jejich rodiče.
Kada bi ostavio poruku, spalili bi je sa mojom odjeæom, zato sam pomislio kako si ti jedini tip s kojim se mogu oprostiti.
Víš, kdybych nechal dopis, prostě by ho spálili s mým oblečením, tak mi došlo, že jsi jedinej, komu... - bych mohl říct adios.
Mogu oprostiti rasizam, ali povlacim liniju kod životinjske okrutnosti.
Můžu omluvit rasismus, ale nepřistoupím na krutosti ke zvířatům.
Ako ta deca mogu oprostiti svom promašaju od oca, onda možda ja mogu oprostiti...
Pokud tyhle děcka můžou odpustit svým ztroskotanýmu tátovi, tak bych možná já mohl...
I znaš koju stvar ne mogu oprostiti?
A víš jakou jedinou věc si nedokážu odpustit?
Nije da ne mogu oprostiti to što se usudio iskoristiti moga sina, koji spava, sina koji je bolestan.
Ne proto, že využil mého syna mého spícího, nemocného syna.
Ne mogu oprostiti sebi što sam bio tako neoprezan.
Nemůžu si odpustit, že jsem byl tak nedbalej.
Da li se mogu oprostiti s njom?
Dovolte mi se s ní rozloučit. - Mluvíte pravdu?
Ako im ja mogu oprostiti, onda im i vi možete oprostiti.
A když jsem to dokázal já... tak vy to dokážete také.
Ali nisi ispoštovao moju maèku i to ti ne mogu oprostiti.
Ale mou kočku jsi zneuctil a to neodpustím.
Neke stvari se ne mogu oprostiti.
Některé věci nejde jen tak odpustit.
Mogla si sama da zaključiš tako da se i ja mogu oprostiti od moje mame.
Mohla ses se mnou spojit, abych se mohla s matkou rozloučit.
Više nego što zaslužujem, ali ne mogu oprostiti sebi.
Víc než si zasloužím, a přesto si nemůžu odpustit.
Ne mogu oprostiti Vilu ono što ti je uèinio.
Nemůžu Willovi odpustit to, co vám udělal.
Fransis pokušava da spasi svoju zemlju i to mu mogu oprostiti, kao što se nadam da æe on oprostiti meni što radim ono što je potrebno za Škotsku, šta god to bilo.
Francis se snaží zachránit svou zemi a to mu odpustit dokážu, stejně jako doufám, že on odpustí mně, že udělám vše potřebné pro Skotsko, - ať už to bude cokoliv.
Fransis pokušava da spasi svoju zemlju i to mu mogu oprostiti, kao što se nadam da æe on meni oprostiti što radim ono što je neophodno za Škotsku.
Francis se snaží zachránit svou zemi a to mu odpustit dokážu, stejně jako doufám, že on odpustí mně, že udělám vše potřebné pro Skotsko.
Zaista si mislila da ti mogu oprostiti?
Opravdu sis myslela, že bych ti mohl odpustit?
Postoje ljudi koji mogu oprostiti moje grehe.
Existují lidé, kteří dokáží prominout mé hříchy.
0.70069193840027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?